viernes, 19 de octubre de 2007

Termina el viaje

Hola. Hoy a sido el último día en Pekín de nuestro viaje. Esta mañana visita al Consulado para recoger la documentación pendiente de María (el visado del pasaporte, y la legalización en la embajada de los documentos notariales de adopción, así como un resguardo de la solicitud de inscripción en el Registro Civil).
Después, vista turística al Templo del Cielo, que son una serie de construcciones dedicadas (en su tiempo) a realizar ofrendas al cielo, pero no con el sentido que nosotros damos al cielo, sino como "cielo atmosférico", es decir, las ofrendas son para pedir lluvia, calor, buen tiempo, etc. Son construcciones bastante bonitas y llenas de simbolismo (que si no te lo cuenta nadie no te enteras, claro).
Luego hemos comido, y hemos vuelto de compras al Mercado de la Seda, que es en realidad un edificio en que se vende de todo (imitaciones de productos de marca), y con tiempo y regateando se consiguen buenas cosas a muy buenos precios. Pero hemos tenido poco tiempo, y con ver y comprar ropa de María casi ha sido suficiente. En fin, a la próxima compraremos más cosas.
Y a preparar las maletas para el viaje. Salimos del Hotel a las 6.00, que en España son las 12 de la noche. Y de vuelta diez horas y media hasta París, cuarenta minutos para cambiar de avión (incluyendo pasar por el control de la policía), y regreso a casa.
En fin, dos años y medio esperando este viaje, y cuando llega, se pasa volando.


Con Lola, en el Templo del Cielo.

Intento subir alguna foto más, pero esto da error. Que se va a hacer.

Adios.

jueves, 18 de octubre de 2007

Visita al Palacio de Verano.

Hola. Ya nos van quedando pocos días de China. Hoy hemos tenido un día agradable. Por la mañana hemos visitado el Palacio de Verano, ubicado a las afueras de Pekín, que es otro palacio imperial, con un lago grandísimo artificial, y cuya atracción más llamativa es un barco de mármol.
Por la tarde hemos estado en un espectáculo, algo parecido a un circo, con malabares, contorsionistas, y artes marciales. Ha sido espectacular. Las contorsionistas eran niñas que aparentaban menos de diez años, y algunos de los malabaristas eran también muy jóvenes.
Hoy no funciona el youtube, por lo que no puede colgar vídeos. Pondré alguna foto.


Frente a uno de los pabellones del Palacio de Verano.


Con el barco de mármol al fondo.


Una foto más con el barco al fondo


Regreso al hotel.

miércoles, 17 de octubre de 2007

Visita a la Ciudad Prohibida

Hola. De nuevo hemos tenido un día de turismo en Beijing. Nos levantamos pronto, como casi todos los días (esto no son vacaciones), y tras los correspondientes aseos de los cincos, ropas, preparar el bolso, etc, llegan las 8.30 y es hora de bajar a desayunar. El desayuno del hotel está bien, pero no como el de Wuhan. Este hotel es un cuatro estrellas, pero a alguna se le deben haber caído las puntas. El restaurante está hasta los topes a la hora del desayuno, y hay que buscar mesa casi en el hall de hotel para poder desayunar los cinco juntos. A alguno se le pasa el tiempo haciendo viajes para coger la comida. Que se va a hacer.

La Ciudad Prohibida está muy bien. Una ciudad fortificada, con un canal de 50 m alrededor, como los de los castillos medievales, pero perfectamente rectangular. Y dentro, un conjunto de patios y pabellones impresionante. Todo organizado para la vida de los Emperadores. Patio arriba, patio abajo, escalera arriba, escalera abajo (con el carrito a cuestas claro), y los mejores pabellones en obras de restauración, y los que se pueden ver es desde fuera, a través de las ventanas. Esto defrauda un poco. Y encima, las cosas más valiosas (camas de oro, etc) se las llevaron los franceses en la guerra del opio, a primeros del siglo XX (creo). Y al lado, un pequeño jardín muy bonito, con ejemplares centenarios de ciprés oriental.

Después vuelta al hotel, comida, siesta, merienda, paseo, cena, y a descansar. Hoy Alberto ha terminado sus deberes, y a Enrique ya le queda poco. Y María sigue como hasta ahora, risueña y cariñosa. Es un encanto de niña. También se enfada algunas veces, y como se enfada. Pero son las menos.

Hasta ahora todas las visitas las están llevando muy bien los chicos (y las niñas). Vamos siempre en grupo, con muy buen rollo entre todos, y cuando se cansar de estar con uno, se van con otro. Las niñas no, cada una en su carrito. Pero se nota el buen ambiente, se hace todo más llevadero. Quedamos juntos para comer, elegimos sitio y menú por consenso, vamos juntos a comprar, quedamos también para los paseos, etc. Lola, nuestra guía, sigue tan atenta como siempre. Es un encanto de chica. Muy comedida y discreta, como buena china, pero eficaz al máximo.

Nos llevamos bien, muy bien. Y esto también hace que los diez dias que llevamos fuera de casa se hayan pasado volando.

Bueno, para variar, voy a poner un par de vídeos, uno de fotografías, y unas tomas en la Ciudad Prohibida.

Adios.




martes, 16 de octubre de 2007

Martes, 16 de Octubre

Hola. Hoy hemos tenido un día más movido, con papeles, visitas y compras.
Esta mañana teníamos cita en el Consulado Español, para tramitar el visado de María (viaja con pasaporte chino, por lo que necesita visado para viajar a España), y para tramitar la inscripción de María en el Registro Civil. Hemos dejado aquí el libro de familia.
Lo del pasaporte chino es algo que no se entiende muy bien. María, desde que se formaliza la adopción (la semana pasada), se supone que adquire la nacionalidad española. Sin embargo, no pierde la nacionalidad china hasta que no abandona el país. Bueno, al final es burocracia y punto. El viernes recogemos el pasaporte con el visado, y ya podemos regresar.

Después hemos visitado el Templo del Lama, que es un templo del lamaismo, una rama del budismo. Estos templos no son como iglesias, sino varios edificios con patios separándolos, cada uno dedicado a uno o varios budas (de la salud, de la felicidad, de la justicia, etc). En el pabellón más alejado hay una figura de un buda gigante, de 28 m de altura. El problema es que está dentro de un pabellón alto, pero pequeño, con lo que al buda se le ve "desde abajo", y no se aprecia demasiado bien la grandiosidad de la talla. Lo esculpieron en un único tronco de madera de sándalo.

Pongo un vídeo de los chicos jugando en uno de los espacios entre los pabellones.



Luego hemos comido un buffet bastante bueno, y hemos ido de compras al Mercado de las Imitaciones. Es curioso, un edificio de cuatro o cinco plantas, macizo de tiendecillas de ropa, cuero, prendas de seda, etc, etc. Los de las tiendas intentando meterte para cada una, y cada vez que se quiere algo, a regatear el precio. Se consiguen precios cinco o seis veces inferiores a los que al principio piden. Y cuanto más duro se es, mejores precios. Se pasa bien el rato regateando, comprando, y luego contando a los amigos los precios que has conseguido. En fin, que hemos comprado una maleta, y ya casi la hemos llenado.
La completaremos cuando vayamos al Mercado de la Seda, que según nos dicen es similar a este.

Mañana tenemos visita a la Ciudad Prohibida y a la plaza de Tiananmeng. Luego lo contamos.

Adios.

lunes, 15 de octubre de 2007

Lunes en Beijing

Hola. En chino el sonido "b" no existe (según me han dicho). Ni la "j" (al igual que en muchos otros idiomas como el francés o inglés). Cuando los chinos pronuncian "Beijing" se oye "Pekín". Pero si llamamos Lleida a Lérida, o Girona a Gerona, no sé porqué no llamar Beijing a Pekín.

Bueno, hoy ha sido otro día tranquilo. Nos levantamos temprano, a las siete y media más o menos, pero es que aquí a las seis de la mañana ya se ve bien. Esta mañana, hemos hecho dos visitas en Pekín. Primero hemos estado por los "Hutongs", o "callejones", que son calles estrechas entre casas de una sóla planta en los alrededores de la Ciudad Prohibida, que es el centro de la ciudad. Nos han paseado por los Hutongs en triciclo - taxi. Los chinos tienen un manejo de la bicicleta fuera de lo normal.
Luego hemos pasado a una de estas casas tradicionales (que son muy pequeñitas), y hemos ido a una fábrica de seda, que, al igual que la del jade, está enfocada a las compras posteriores. Una pequeña máquina de hilar seda partiendo de los capullos de seda (esto si es curioso), unas señoras que estiraban los capullos hasta darles el tamaño de una sábana para el relleno de edredones de seda (es lo que utilizan en los hoteles en lugar de sábanas), y una gran tienda de productos de seda: edredones, sábanas, cubrealmohadas, y prendas de vestir. Ayer casi nadie compró nada en la fábrica de jade, pero hoy casi todos hemos comprado algo en la fábrica de seda. Nosotros un pequeño kimono rojo para María. Se lo hemos probado y le queda estupendo. Y no va a ser un recuerdo. Los recuerdos los compraremos en los sitios baratos. Va a ser su traje de bautizo. Había kimonos blancos, pero no le quedaban bien. El rojo es el color que más significado tiene para los chinos. En tiempos del imperio sólo podían ser rojos los edificios del emperador o de sus allegados.

Y a la vuelta comida en el hotel, hoy buffet, pero bien, a nosotros nos gusta casi todo (lo que cogemos del buffet, claro), y para los chicos nos han preparado filetes a la plancha, patatas fritas, arroz tres delicias, y unos pinchos de pollo que estaban suaves.
Y por la tarde, paseos, compras para la merienda (y cenas, que ya salimos poco a cenar), etc. Tranquilos, pero sin parar.

Voy a poner algún vídeo. Primero uno de fotos.



Y otro, antes de salir a las visitas, de juegos en el hall del hotel.

domingo, 14 de octubre de 2007

Visita a la gran muralla china

Hola. Esta mañana hemos visitado una fábrica de jade y la gran muralla china. La fábrica de jade está bien, pero es como una gran tienda, con un taller visitable con cinco o seis personas nada más, incapaces de generar la gran cantidad de tallas de piedra de jade que hay dentro.

Luego hemos salido hacia la gran muralla china, que está a unos cincuenta kilómetros al norte de Pekín. Por cierto, las carreteras de entrada y salida estaban con retenciones, eso que era domingo por la mañana. Hemos pasado cerca de alguno de los estadios que acogerán las olimpiadas de 2.008.

La gran muralla es una obra bastante grandiosa. De los 6.700 km que tiene, hemos recorrido más o menos 0,5. Pero algo es algo. Y hemos subido unos pocos escalones. Tampoco muchos, todos los escalones son casi iguales.

Luego hemos comido en un restaurante todos los del grupo juntos, comida china, muy buena. Con palillos (al menos algunos). Como nunca había estado en un restaurante chino no me imaginaba como se comen con palillos los filetes, los chuletones, etc. Ahora ya lo se.


Paso un par de vídeos de la llegada a la muralla, y el inicio del ascenso. Luego, uno de fotografías tomadas hoy.

Adios.







sábado, 13 de octubre de 2007

Volvemos para Pekín.

Hola. Ayer viernes finalizamos los trámites en la provincia (Huebei), y hoy hemos vuelto a Beijing (Pekín). Hemos tenido que madrugar para preparar todo y salir pronto (a las ocho) hacia el aeropuerto. El vuelo ha sido puntual, como todos hasta ahora, y sin problemas. María se ha dormido al despegar, y se ha despertado al aterrizar. En la recogida de maletas hemos coincidido con el resto del grupo que fue a otra provincia, y ya estamos seis familias juntas. Al hotel hemos llegado sobre las dos, y hemos bajado a comer a las tres y pico. Eso para los chinos es cena, no comida, pero hemos comido muy bien, solomillo de ternera y salmón (a los chicos nos les va la comida china). Despues siesta, paseo y pequeñas compras de víveres (leche, galletas, potitos, agua, etc), y a dormir que mañana vamos a la Gran Muralla China y por lo visto es bastante cansado.

Colgaré para no perder la costumbre un vídeo con unas cuantas fotos, hoy pocas.

viernes, 12 de octubre de 2007

Viernes 12 de octubre

Hola desde Wuhan. Ahora mismo son las seis menos veinte de la tarde. María acaba de despertarse de la siesta y Alberto y Enrique continuan durmiendo. Van a juntar el dia con la noche.
Esta mañana hemos recogido el libro de familia chino (donde sólo aparece María con nosotros), las actas notariales (que luego se utilizan en Pekín), y el pasaporte de María, para que pueda viajar.
Después hemos ido a visitar una pagoda, la pagoda de la grulla amarilla, que está relativamente cerca del hotel. Pongo un vídeo con fotos de esta mañana, pues no puedo colgar fotos directamente.

Hemos comido en el restaurante "occidental" del hotel. Chuletas de cerdo y solomillo de ternera que estaban buenísimos, a precios de menú del día.

Y ahora, a preparar las maletas, mañana salimos a las 8.00 hacia el aeropuerto, y a mediodía más o menos llegaremos a Pekín. No sabemos si habrá o no conexión a internet allí para comunicarnos y actualizar el blog. Nos han dicho que sí.


Tsae-chien. (Adios).

jueves, 11 de octubre de 2007

Miercoles tarde

Ayer y hoy hemos comido en el restaurante chino del hotel. Ayer nos acompañó la guía y pidió comida poco picante. Nos pusieron una serie de platos al centro de la mesa (centro que podía girar y así coger todos de todo), como cerdo agridulce, arroz tres delicias, gambas cocidas y gambas fritas, una especie de torta de arroz, un salteado de verdura, flan chino, y algo que no recuerdo. Practicamente todos los platos estaban bastante buenos. Así que hoy hemos repetido, pero sin la guía. Nos ha escrito los platos que le hemos dicho, y hemos comido también muy bien. Bueno, a los chicos no les gusta demasiado, pero se tendrán que ir acostumbrando. Y las niñas comen perfectamente arroz tres delicias, y flan chino (que no es dulce sino salado).

Pongo un vídeo con algunas fotos en la sala de juegos del Hotel. Las fotos directamente no puedo colgarlas. Aquí internet no va como debiera.

Zoo de Wuhan

Esta mañana hemos ido al Zoo. Paso unas cuantas fotos.